See whether Uruguay gets its own edition
If your site has editions for Uruguay, for Argentina or for Latin America as a whole, open it from a Uruguayan IP and record which one it serves, with its language, currency and delivery options, before you choose anything yourself.